周铁东举了一个例子,一部英文动画片里一只蚂蚁背着一只田鼠,田鼠说了一句:“Be careful!I am a lady of immense refinement。”意思是“小心,我是一个非常优雅的女士”,但蚂蚁一抬头,不小心把田鼠摔了。田鼠压在蚂蚁身上,蚂蚁就说了一句:“Yes,very immense。”如果照...
be dressed in 的意思是“穿着”,表示状态。 She is dressed in a fur coat. 她穿着毛皮大衣。 dress up的意思是“盛装打扮、乔装打扮”。 I’d like you to dress up for my birthday party tonight. 今晚我希望你为我的生日派对打扮打扮。
1、Mrs Brown is supposed ___ for Italy last week. A. to have left B. to be leaving C. to leave D. to have been left 2、The bank is reported in the local newspaper ___ in broad daylight yesterday. A. being robbed B. having been robbed C. to have...
更多内容请点击:进口片字幕翻译那些糟心事儿_科教_民主与法制网 国家一类新闻网站 推荐文章